Notre réunion annuelle s’est tenue la première semaine de février, comme d’habitude. Nos hôtes étaient nos collègues luxembourgeois. Nous leur sommes reconnaissants pour leur hospitalité ; nous garderons l’excellent souvenir d’un week-end agréable, instructif et enrichissant agrémenté d’une excursion inoubliable le long de la Moselle et de la visite de la Cité européenne de Schengen et d’une exploitation viticole particulière.

Le week-end a été marqué par la visite du Président de la FCI, M. Rafael de Santiago, qui a témoigné son estime au Président d’Honneur de notre Commission, Horst Kliebenstein (Allemagne) en lui remettant le premier Golden Pin de la FCI. Une fois encore, un grand merci à Horst, qui a longtemps dirigé cette Commission. Il s’est acquitté de sa tâche avec beaucoup d’entendement, d’enthousiasme et de perspicacité.

Le weekend aura une nouvelle fois été fructueux et riche en débats au sein des deux Commissions, et plusieurs propositions importantes ont été soumises au Comité Général de la FCI. De plus en plus de pays extra-européens rejoignent la Commission des Juges d’Expositions, et c’est une grande réussite. C’est pourquoi les deux Commissions ont décidé, pour une fois, de se réunir en dehors du territoire européen dans quelques années. Ce n’est qu’en unissant nos forces que nous pourrons voir nos propositions aboutir.

Comme chaque année, le Comité Général de la FCI s’est prononcé sur nos propositions plusieurs mois après notre réunion ; nous avons donc attendu un certain temps avant d’avoir des réponses. Cette fois, les propositions ont été examinées lors de la réunion de juin à Milan.

Les propositions envoyées au Comité Général de la FCI ont presque toutes été acceptées. C’est l’aboutissement du travail acharné et des efforts de préparation que nous avons tous fournis. Merci à tous pour votre coopération ! Toutefois, nous déplorons le fait que le Comité Général n’ait pas motivé son refus de certaines propositions (les directives pour la rédaction de rapports canins, par exemple). Nous avons demandé au Comité Général de la FCI de motiver ses refus, mais jusqu’ici, nous n’avons eu aucune réponse.

Réunion conjointe avec nos collègues de la Commission des Expositions

Comme chaque année, nous avons organisé une réunion conjointe avec la Commission des Expositions, au Luxembourg également. C’est généralement la dernière réunion de notre weekend ; nous y abordons les questions qui concernent les deux Commissions. Nous en profitons aussi pour nous informer mutuellement de problèmes spécifiques qui ont une incidence sur l’autre Commission.

Reconnaissance mutuelle des Juges par la FCI et le KC

L’ancien Président et l’ancien Vice-président de notre Commission ont discuté d’une déclaration de principes à deux reprises, à Londres, en 2013. Cela a abouti à une déclaration revue et corrigée, et à certains accords que les deux Conseils (FCI et KC) ont continué à étudier en 2015. Nous avons été surpris de lire sur les réseaux sociaux et dans un communiqué de presse publié dans Our Dogs que le KC et la FCI étaient parvenus à un accord.

Bien entendu, nous avons demandé au Comité Général de la FCI de s’expliquer sur cet accord. Il nous a informés que la FCI avait convenu avec le KC de mettre le document « au propre » et de le transmettre à la FCI pour que le Président le signe. La FCI avait l’intention d’en informer les membres et notre Commission dès qu’il aurait été officiellement signé, mais le KC a décidé de rendre la chose publique avant signature. À ce jour, on ignore si la déclaration a été signée par les deux parties.

Répertoire des Juges d'Expositions de la FCI

La FCI a accepté d'assurer la coordination de ce site web à partir du 1^er janvier 2014. De plus en plus de pays contribuent à cette liste internationale, et de plus en plus d'organisateurs s'en servent pour élargir leurs listes de juges d'expositions. Depuis décembre 2014, les Guides de l'Administrateur et de l'Utilisateur sont disponibles en version anglaise. Ces informations ont été transmises aux organisations canines nationales (OCN).

Formation spécifique par race

Notre souhait d'assurer une formation uniformisée pour chaque race prise individuellement, élaborée par le pays d'origine de la race pour être utilisée partout dans le monde, s'est réalisé. Le Comité Général de la FCI a approuvé notre proposition et envoyé nos présentations PowerPoint à toutes les OCN en leur demandant d'élaborer des présentations PowerPoint pour toutes les races. La FCI a aussi décidé d'accepter notre proposition et a publié toutes les présentations PowerPoint officielles sur son site web. Cette initiative a suscité des centaines de commentaires positifs sur Facebook. Malheureusement, la plupart des pays n'ont pas répondu à notre demande de création de présentations PowerPoint sur la formation race par race. Nous espérons que les pays vont enfin commencer à élaborer ces présentations PowerPoint, parce que non seulement elles sont très utiles pour la formation des juges partout dans le monde, mais elles permettent aussi d'uniformiser la formation à nos races nationales, qui peut ensuite être diffusée et utilisée dans le monde entier.

Directives et instructions pour la rédaction d'un rapport canin

Ces dernières années, nous avons souvent constaté que les juges avaient des difficultés à rédiger des rapports de qualité sur les chiens quand ils officient. Des directives et instructions de base pour la rédaction de ces rapports et une liste de termes à utiliser seraient très utiles. Cela permettrait aussi aux juges d'avoir plus facilement accès aux expositions où des rapports écrits sont exigés.

Nous avons juste préparé des directives pour la rédaction d'un rapport et élaboré une liste des termes les plus couramment utilisés. C'est aux pays membres de la FCI de décider de les intégrer à leur programme de formation. La Commission des Juges d'Expositions de la FCI a soumis ces directives et instructions de base pour la rédaction de rapports canins au Comité Général de la FCI.

L'Allemagne, la France et l'Uruguay ont terminé de traduire le dictionnaire en allemand, en français et en espagnol.

Le Comité Général de la FCI a refusé notre proposition sans explication. Nous trouvons cela étrange parce que nous souhaitons simplement aider nos collègues en élaborant des directives qui permettent aux juges de fonctionner plus facilement et plus uniformément. Nous avons demandé à la FCI de motiver son refus. Toutefois, nous sommes libres d'utiliser ces directives dans nos pays respectifs pour former nos juges ! Certains pays le font déjà.

La question de la « nomination supposément incorrecte de juges » dans certains pays

Depuis un certain nombre d'années, la FCI a élaboré des règles de base en matière de formation, d'examen et de nomination de juges d'expositions et de candidats juges d'expositions. Tous les membres de la FCI doivent suivre et respecter ces règles de base. Nous sommes très surpris que des rumeurs tenaces circulent concernant le fait que la nomination des juges de groupes ne respecte pas toujours les règles de base. Nous discutons actuellement avec la FCI de la manière de contrôler cela et des mesures à prendre quand les pays ne suivent pas les règles.

Nourrir exagérément les chiens dans le ring

Ce point a été abordé pendant la réunion conjointe. Depuis quelques années, donner des petites et des grosses friandises aux chiens dans les rings individuels et dans le ring principal est devenu très « tendance ». Nourrir les chiens en continu altère non seulement la posture du chien (cou relevé, altération de l'angulation et de la ligne du dos, yeux agrandis et regard fixe, babines plus humides), mais aussi son comportement. Le chien a le regard fixé sur la main qui tient la friandise.

La Commission conjointe de la FCI a proposé que le Comité Général publie une circulaire demandant aux organisateurs d'expositions canines, aux exposants, aux commissaires de rings et aux juges de limiter l'administration de friandises aux chiens dans les rings individuels et dans le ring principal, et d'interdire purement et simplement les friandises pendant le placement et le jugement. Le Comité Général de la FCI a refusé notre proposition. Tous nos membres doivent donc faire en sorte d'empêcher l'administration excessive de friandises dans le ring en fournissant des directives à nos juges et commissaires.

Promotion de nouveaux juges

Pendant la réunion conjointe, les Commissions ont aussi discuté de la promotion de jeunes et/ou de nouveaux juges à l'échelon international. Nous avons travaillé à une proposition en vue de la réunion de 2016.

Aider les membres et répondre à leurs questions

Pendant l'année, les membres nous adressent régulièrement des questions relatives à l'interprétation des règles, aux programmes de formation, à la nomination des juges et à l'assistance pour l'organisation de séminaires ou de manifestations. Nous sommes toujours disposés à les aider, en collaboration avec nos collègues de la Commission des Expositions. Cette année, nous avons reçu plusieurs questions relatives aux mêmes sujets, posées par le Secrétariat Général de la FCI, le Comité Général de la FCI, nos membres et leurs pays.

En 2015, l'organisation canine iranienne a invité notre Président à informer ses membres de la structure et du travail de la FCI et de notre Commission. Un atelier sur la conduite des chiens dans le ring a été organisé pour les conducteurs et les exposants. Il y a aussi eu un séminaire, adressé aux vétérinaires et aux étudiants, sur la relation entre les juges et les vétérinaires et sur la manière de collaborer pour avoir des chiens qui soient beaux, en bonne santé et aptes à remplir leur fonction. Notre Président a rencontré beaucoup d'amis des chiens passionnés et motivés dans un pays qui n'est pas encore très favorable à la cynophilie. Néanmoins, l'enthousiasme du Conseil et de ses membres va certainement amener l'Iran à voir les chiens d'un autre œil.

En 2015, nous nous sommes aussi occupés de questions de la FCI au sujet de la venue dans des pays membres de la FCI de juges issus de pays non membres de la FCI. Nous sommes heureux que la FCI nous demande notre avis sur la nomination de ces juges.

Le Comité Exécutif de la Commission des Juges d'Expositions de la FCI en 2015 :

• John Wauben, Président (Pays-Bas)
• Adrian Landarte, Vice-président (Uruguay)
• Anne Marie Class, Secrétaire (France)

Le Président, le Vice-président et la Secrétaire se sont rencontrés une fois. Plusieurs questions ont été abordées par e-mail et à l'occasion d'expositions. L'ordre du jour de la Commission fait largement mention de ces questions.

Nous remercions Yves De Clercq et ses collègues du Secrétariat Général de la FCI pour la rapidité et l'efficacité avec laquelle nos documents ont toujours été traduits et transmis à nos membres. Nos remerciements vont aussi à Tamás Jakkel, membre du Comité Général de la FCI, qui a appuyé et défendu nos propositions.

Contact avec nos membres

Nous avons essayé de communiquer les nouvelles informations à nos membres dès que possible. L'année dernière, les membres ont reçu plusieurs e-mails relatifs à nos actions. De plus, nous avons déjà transmis le procès-verbal de notre dernière réunion en avril, afin de permettre à nos membres d'agir dans leurs pays respectifs si nécessaire.

Vœu pour une nouvelle année

Chaque année, nous travaillons dur pour rédiger des déclarations, élaborer des règles, essayer d'uniformiser les programmes de formation et faire évoluer le travail des juges de manière à ce qu’il soit à la portée de tous, dans le ring et en-dehors. Tous ensemble, nous y mettons tout notre cœur et toute notre énergie ; nous veillons à ce que nos discussions soient positives et fructueuses, et quand nous rentrons chez nous après deux jours de réunion, beaucoup d'entre nous sont impatients d'informer leur OCN et leurs collègues des fruits de notre travail. Malheureusement, certaines de nos propositions et certains de nos accords ne sont pas diffusés au niveau national. Un Programme de Formation PowerPoint ne peut voir le jour que si nous nous engageons tous à y travailler. Les déclarations et les règles que nous élaborons ne peuvent être efficaces que si nous en assurons la diffusion et le suivi. Notre force réside dans notre étroite collaboration. Nous serons encore plus forts si nous ne nous contentons pas d'oser agir, mais que nous agissons tous ensemble ! C'est le vœu que nous formulons pour cette nouvelle année !

L'année écoulée a encore passé très vite. Une année au cours de laquelle la pression sociale sur nos chiens, et sur nous-mêmes en tant que juges d'exposition, s'est considérablement accrue dans de nombreux pays. Ensemble, nous devons mettre tout en œuvre pour promouvoir des chiens qui soient beaux, sains, sociables et aptes à remplir leur fonction. Cet objectif devra être au centre de nos débats et de notre attention au cours des prochaines années.

John Wauben Président

Adrian Landarte Vice-président

Anne-Marie Class Secrétaire